Por Mateo Villate Luis, fisioterapeuta de la Selección Española de Escalada y Paraescalada y director de Fisioclimbing. Actualizado en octubre de 2026.

Un «pop» seco en una regleta y un dolor punzante en la base del dedo: así empiezan muchas roturas de polea. Aquí verás qué son las poleas A2 y A4, cómo se gradúa la lesión, qué tratamiento tiene respaldo científico y cuánto se tarda, de forma orientativa, en volver a escalar.

¿Qué son las poleas A2 y A4?

Los tendones flexores de los dedos van por un túnel fibroso que los mantiene pegados al hueso. Ese túnel se refuerza con unos anillos llamados poleas: cinco anulares (A1 a A5) y tres cruciformes (C1 a C3).

Sistema de poleas de un dedo: anulares A1–A5 y cruciformes C1–C3 sobre los tendones flexores. A2 y A4 son las más importantes.
Sistema de poleas de un dedo: anulares A1–A5 y cruciformes C1–C3 sobre los tendones flexores. A2 y A4 son las más importantes.

Las dos más importantes para escalar son:

  • Polea A2: en la falange proximal (la más cercana a la palma). Es la que más se lesiona [3].
  • Polea A4: en la falange media.

Su función es evitar que el tendón se separe del hueso al flexionar el dedo con fuerza. Esa separación se llama efecto cuerda de arco (bowstringing). Si una polea se rompe, el tendón se aleja del hueso y aparece dolor. Tienes una visión general en lesiones de poleas de los dedos.

Por qué se rompe una polea escalando

La lesión de polea es una de las más frecuentes en escalada. En una serie prospectiva de 604 escaladores lesionados, las lesiones de polea supusieron el 20 % del total [1]. En un análisis más reciente de 633 lesiones (2017–2018), seguían siendo el diagnóstico más frecuente (12,3 %) [2].

El culpable principal es el agarre en arqueo (crimp), con la articulación interfalángica proximal muy flexionada. En esa posición, la carga sobre las poleas llega a ser de tres a cuatro veces la fuerza que haces con la yema [3]. La A2 se lesiona entre 1,5 y 2 veces más que la A4 [3].

El riesgo aumenta con la carga excéntrica: cuando un pie se escapa y el dedo tiene que frenar de golpe todo tu peso en arqueo [4].

Síntomas: cómo reconocer una polea rota

  • Chasquido audible («pop») durante un movimiento duro, típicamente en arqueo.
  • Dolor agudo en la cara palmar de la base del dedo (A2) o a la altura de la falange media (A4).
  • Dolor a la presión sobre la polea y al cerrar el dedo contra resistencia.
  • Hinchazón y, a veces, hematoma.
  • En roturas completas, a veces se nota el tendón «levantado» al flexionar con fuerza (bowstringing).

No todas las lesiones de polea dan un «pop». Las distensiones (grado I) pueden empezar como molestias progresivas. Y no todo dolor en esa zona es una polea: la tenosinovitis de los flexores o la capsulitis dan síntomas parecidos y se tratan distinto.

Dónde duele una lesión de polea: cara palmar de F1 (A2) y de F2 (A4), aquí en el anular.
Dónde duele una lesión de polea: cara palmar de F1 (A2) y de F2 (A4), aquí en el anular.

Diagnóstico: exploración, ecografía y fuerza

La exploración orienta, pero la prueba de imagen es necesaria para saber qué está roto y cuánto [4].

  • Ecografía dinámica: es la prueba de primera elección [4]. Se mide la distancia entre tendón y hueso con el dedo en flexión forzada. En un estudio con 64 escaladores de alto nivel, la ecografía dinámica tuvo una sensibilidad del 98 % y una especificidad del 100 % para lesiones de polea [5]. Una distancia tendón-hueso mayor de 2 mm se usa como criterio de rotura completa, aunque los umbrales publicados varían [4].
  • Resonancia magnética: si la ecografía no es concluyente o se sospechan lesiones múltiples o asociadas [4].
  • Medición de fuerza: en escaladores con lesión de A2 o A4, la fuerza en arqueo con un dedo es menor que en controles sanos, y esa pérdida se relaciona con la distancia tendón-hueso medida por ecografía [6]. Sirve para el diagnóstico y para seguir la evolución.

En Fisioclimbing hacemos la ecografía musculoesquelética en la misma sesión y medimos la fuerza de cada mano con dinamómetro TINDEQ para comparar el lado lesionado con el sano.

Grados de lesión de polea: clasificación de Schöffl

La clasificación más usada es la de Schöffl, que divide la lesión en cuatro grados [1, 4, 12]:

GradoLesión
IDistensión de la polea, sin rotura
IIRotura completa de A4 o rotura parcial de A2 o A3
IIIRotura completa de A2 o A3
IVRotura de varias poleas (p. ej., A2 + A3), o rotura de una con lesión asociada del lumbrical o del ligamento colateral

El grado decide el tratamiento: los grados I a III son de tratamiento conservador y el grado IV suele requerir cirugía [1, 4, 12].

Tratamiento: conservador o cirugía

Tratamiento conservador (grados I–III)

En la serie original de Schöffl, tras una inmovilización corta se hacía terapia funcional precoz protegiendo la polea con cinta o anillo, y en torno al 91 % de los pacientes seguidos volvió a su nivel de escalada, algunos con molestias leves ocasionales [1]. Las pautas más recientes reducen la inmovilización a menos de 5 días, o ninguna, según el grado [4].

El tratamiento combina:

  • Protección de la polea con anillo u otra ortesis.
  • Control de la carga: el tejido necesita estímulo progresivo, no reposo absoluto.
  • Ejercicio terapéutico de flexores y del resto de la cadena, primero sin escalar y después en pared.
  • Readaptación específica a los agarres, de menor a mayor exigencia.

Anillo termoplástico (férula de protección de polea)

En roturas completas, proteger la polea con anillo o férula es la base del tratamiento conservador [4]. En una serie de 47 roturas completas en 45 escaladores tratadas con una férula de protección de polea, la distancia tendón-hueso se redujo en todos los dedos revisados: de 4,4 a 2,3 mm de media en la A2 y de 2,9 a 2,1 mm en la A4 [7]. 38 de 43 escaladores recuperaron su nivel previo, de media a los 8,8 meses (rango de 2 a 36) [7].

La revisión de Miro y colaboradores recomienda colocarlo pronto tras la lesión y llevarlo de 6 a 8 semanas [4]. En Fisioclimbing fabricamos anillos termoplásticos a medida impresos en 3D para que ajusten bien y se toleren en el día a día.

H-taping: qué dice la evidencia

El H-taping es la técnica de vendaje en «H» que muchos escaladores usan tras una lesión de polea.

  • En dedos con rotura de polea, el vendaje redujo la separación tendón-hueso y el H-tape aumentó un 13 % la fuerza en arqueo con un dedo [8, 9].
  • Una revisión sistemática concluye que el vendaje podría reducir el efecto cuerda de arco (evidencia baja a moderada), pero que no hay datos fiables sobre su efecto en el dolor o la vuelta a escalar [9].
  • En cadáver, el H-taping no evitó la rotura de la A2 ni estabilizó roturas parciales [10].
  • No hay evidencia que respalde el vendaje para prevenir lesiones de polea [4].

Conclusión práctica: el H-tape puede ser un complemento al volver a escalar, pero no sustituye al anillo en la fase inicial ni ha demostrado proteger de una nueva rotura.

Cirugía (grado IV)

Se plantea en roturas de varias poleas, cuando persisten dolor o disfunción tras unos 2 meses de tratamiento conservador, o si aparece una contractura en flexión del dedo [4]. Una revisión sistemática que reunió cuatro series de casos retrospectivas concluyó que el tratamiento conservador es razonable en lesiones de bajo grado y que la cirugía da mejores resultados en lesiones graves [11]. En una de esas series, 30 de 38 escaladores operados volvieron a su nivel previo [11].

Vuelta a escalar: plazos orientativos según el grado

Esta tabla resume las pautas recogidas en la revisión de Miro y colaboradores [4]. Son orientativas: cada dedo y cada escalador evolucionan distinto.

GradoProtecciónEscalada fácilEscalada completaH-tape al escalar
I2–4 semanas (anillo o H-tape)4 semanas6 semanas3 meses
II6 semanas de anillo6 semanas8–10 semanas3 meses
III6–8 semanas de anillo8 semanas3 meses3 meses
IV conservador8 semanas de anillo10 semanas4 mesesMás de 12 meses
IV operado2 semanas de inmovilización + 4 de anillo4 meses6 mesesMás de 12 meses

Ojo con una diferencia importante: volver a escalar no es volver a tu máximo. En la serie del anillo, recuperar el nivel previo llevó de media 8,8 meses [7].

Criterios que usamos para avanzar de fase, además del calendario:

  • Sin dolor en la vida diaria ni a la presión de la polea.
  • Fuerza en arqueo cercana a la del lado sano en dinamómetro.
  • Tolerancia progresiva a agarres cada vez más exigentes sin dolor al día siguiente.

Lo trabajamos en el plafón y la multipresa dentro del programa de readaptación a la escalada.

Prevención

  • Calienta los dedos. Unos 100 movimientos de calentamiento aumentaron hasta un 30 % el efecto cuerda de arco fisiológico en arqueo, aunque no se ha demostrado que esto prevenga lesiones [4].
  • No abuses del arqueo cerrado, sobre todo en regletas pequeñas y con cansancio.
  • Progresa la carga poco a poco: no subas volumen e intensidad a la vez.
  • Respeta las molestias: un dolor persistente en la base del dedo merece valoración.

Cuándo acudir al fisioterapeuta (y cuándo al médico)

Pide valoración si:

  • Has notado un «pop» con dolor en la cara palmar del dedo.
  • Tienes dolor a la presión de la polea o al cerrar el dedo con fuerza que no cede en unos días.
  • Has perdido fuerza clara en arqueo.

Necesitas valoración médica (traumatólogo o cirujano de mano) si:

  • La ecografía muestra rotura de varias poleas o lesiones asociadas.
  • El dedo no se estira del todo (contractura en flexión).
  • Hay deformidad, hormigueo o un dolor que no mejora tras unas semanas de tratamiento bien hecho.

Preguntas frecuentes

¿Una polea rota se cura sola?

Las roturas aisladas de una polea suelen evolucionar bien con tratamiento conservador [1, 4, 7]. Pero «conservador» no es esperar: implica protección, control de la carga y readaptación.

¿Cuánto tarda en curarse una polea A2?

Depende del grado. Como orientación, una rotura completa de A2 (grado III) permite escalada fácil hacia las 8 semanas y escalada completa hacia los 3 meses [4]. Recuperar el nivel máximo puede llevar bastante más [7].

¿Qué diferencia hay entre una lesión de polea A2 y A4?

Están en falanges distintas: la A2 en la proximal y la A4 en la media. La rotura completa de A4 se considera grado II, mientras que la rotura completa de A2 es grado III, con plazos más largos [1, 4].

¿Puedo escalar con la polea rota si me pongo cinta?

No en la fase inicial. El vendaje no ha demostrado evitar la rotura de la A2 [10]. Primero hay que proteger con anillo y respetar los plazos del grado.

¿Te has lesionado una polea?

Si escalas en Madrid y notas dolor en la base del dedo, en Fisioclimbing (Las Rozas) te hacemos la ecografía y la medición de fuerza en la primera sesión y te explicamos el diagnóstico y el plan de vuelta a escalar. Pide cita aquí.

Mateo Villate Luis, fisioterapeuta de Fisioclimbing

Sobre el autor: Mateo Villate Luis

Graduado en Fisioterapia. Director de Fisioclimbing y fisioterapeuta oficial de la Selección Española de Escalada y Paraescalada. Experto en lesiones del escalador, en tratamiento de la mano y en ecografía musculoesquelética. Osteópata C.O. Responsable de la unidad de investigación en fisioterapia y escalada y de la unidad de tendón de Fisioclimbing.

Conoce al equipo · Nuestro trabajo con la Selección

Referencias

  1. Schöffl V, Hochholzer T, Winkelmann HP, et al. Pulley injuries in rock climbers. Wilderness Environ Med. 2003;14(2):94-100. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12825883/
  2. Lutter C, Tischer T, Hotfiel T, et al. Current trends in sport climbing injuries after the inclusion into the Olympic program. Analysis of 633 injuries within the years 2017/18. Muscles Ligaments Tendons J. 2020;10(2):201-210. https://doi.org/10.32098/mltj.02.2020.06
  3. Schweizer A. Sport climbing from a medical point of view. Swiss Med Wkly. 2012;142:w13688. https://doi.org/10.4414/smw.2012.13688
  4. Miro PH, vanSonnenberg E, Sabb DM, et al. Finger flexor pulley injuries in rock climbers. Wilderness Environ Med. 2021;32(2):247-258. https://doi.org/10.1016/j.wem.2021.01.011
  5. Klauser A, Frauscher F, Bodner G, et al. Finger pulley injuries in extreme rock climbers: depiction with dynamic US. Radiology. 2002;222(3):755-761. https://doi.org/10.1148/radiol.2223010752
  6. Iruretagoiena-Urbieta X, De la Fuente-Ortiz de Zarate J, Blasi M, et al. Grip force measurement as a complement to high-resolution ultrasound in the diagnosis and follow-up of A2 and A4 finger pulley injuries. Diagnostics (Basel). 2020;10(4):206. https://doi.org/10.3390/diagnostics10040206
  7. Schneeberger M, Schweizer A. Pulley ruptures in rock climbers: outcome of conservative treatment with the pulley-protection splint—a series of 47 cases. Wilderness Environ Med. 2016;27(2):211-218. https://doi.org/10.1016/j.wem.2015.12.017
  8. Schöffl I, Einwag F, Strecker W, et al. Impact of taping after finger flexor tendon pulley ruptures in rock climbers. J Appl Biomech. 2007;23(1):52-62. https://doi.org/10.1123/jab.23.1.52
  9. Larsson R, Nordeman L, Blomdahl C. To tape or not to tape: annular ligament (pulley) injuries in rock climbers—a systematic review. BMC Sports Sci Med Rehabil. 2022;14(1):148. https://doi.org/10.1186/s13102-022-00539-6
  10. Salas C, McIver ND, Telis A, et al. A biomechanical analysis of the H-taping method used by rock climbers as prophylactic or stabilizing fixation of partial A2 pulley tears. J Hand Surg Am. 2023;48(12):1272.e1-1272.e8. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2022.05.002
  11. Artiaco S, Bosco F, Lusso A, et al. Flexor tendon pulley injuries: a systematic review of the literature and current treatment options. J Hand Microsurg. 2022;15(4):247-252. https://doi.org/10.1055/s-0042-1749420
  12. Schöffl VR, Schöffl I. Injuries to the finger flexor pulley system in rock climbers: current concepts. J Hand Surg Am. 2006;31(4):647-654. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16632061/

Este artículo es informativo y no sustituye una valoración profesional.

logo fisioclimbing
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para mejorar tu experiencia y hacerla más cómoda y personalizada. Son pequeños archivos que se guardan en tu navegador y nos ayudan, por ejemplo, a reconocerte cuando vuelves a visitarnos o a entender qué contenidos te resultan más interesantes y útiles.

Gracias a ellas podemos seguir afinando la web para que sea cada vez más clara, práctica y adaptada a lo que necesitas.